Монастырь Звернец

Монастырь Святой Марии, также известный как монастырь Успения Пресвятой Богородицы ( греч . Ιερά Μονή Κοίμησης της Θεοτόκου ), представляет собой средневековую византийскую церковь на острове Звернец внутри Нарта Ла. головорез к северо-западу от города Влёра Южной Албании .

Относительно времени постройки этой христианской святыни существует несколько мнений. Один из них, албанский исследователь А. Мекси, утверждает, что церковь относится к XIII-XIV векам. А супруги австрийских исследователей Гельмут и Герта Бушхаузен считают, что время постройки принадлежит веку. до Х

В то время как другой исследователь Краутхемери считает, что этот тип взял архитектурный стиль от римских мавзолеев и был построен вдали от городских центров между X-XI веками. Эта идея кажется интересной, потому что на удивление внутри церкви в нефе есть еще и надгробная плита на полу. Написанная на византийском греческом языке, она служила крышкой саркофага, который либо находился там с самого начала, либо был взят строителями для размещения на полу церковного зала. Автор Феофан Попа, ссылаясь на заметки византийского историка Аны Комнены, считает, что: здесь должна быть могила князя Аргиро к**АНХАСА, посланного в этот край в XI веке византийским императором Алексеем Комниным. Единственная надпись этой церкви находится, как мы сказали выше, на полу Наоса на известняковой плите. Он имеет размеры 1,87 м х 0,67 м и украшен по бокам рамкой из ионических капителей. Внутри находится надпись в виде книги, которую перевел профессор Венского университета К**л Паэс, посетивший этот монастырь в 1902 году и сумевший перевести этот текст. В этой церкви также была найдена икона Пресвятой Богородицы работы художника-иконописца. Терпо Зографи , который начал свою деятельность в 1782 году, где, среди прочего, работал в Святом Науме, Воскопое, Либофше и Святой Горе.